"Swan Lake...Another Point Of View" is a Digital Ballet conceptualized, choreographed and filmed by Francesca Harper. The film takes the concept of Swan Lake, and, through the lens of Modern Dance, abstractly analyzes the traditional role of the man, woman, White Swan and Black Swan from the original story. In the original Swan Lake the White Swan represents purity, truth and the Black Swan represents evil and temptation. In "Swan Lake...Another Point Of View", the roles of the swans are reversed and deconstructed. The White Swan seems tormented and angry while the Black Swan dances poetically. Somehow through music and images they are linked and are both fighting against the notion of having to epitomize traditional female roles and racial stereotypes. Each expresses their struggle through movement. Each expresses feelings of being confined by society´s rigid expectations. They strive for new identity and new meaning, but each character ends up somewhere in between. The White and Black Swan end up dancing together in the gray zone.

"Swan Lake...Another Point Of View" ist ein Digitales Ballett, konzipiert, choreographiert und gefilmt von Francesca Harper. Der Film bedient sich des Konzepts von Schwanensee und analysiert durch die Linse des Modernen Tanzes in abstrakter Form die traditionelle Rolle des Mannes, der Frau, des Weißen Schwans und des Schwarzen Schwans aus der ursprünglichen Geschichte. In der Originalfassung Schwanensee repräsentiert der Weiße Schwan Reinheit und Wahrheit und der Schwarze Schwan das Böse und Versuchung. In "Swan Lake...Another Point Of View" sind die Rollen der Schwäne vertauscht und demontiert. Der Weiße Schwan scheint gequält zu sein und wütend, während der Schwarze Schwan poetisch tanzt. Auf irgendeine Art sind sie durch Musik und Bilder verbunden und kämpfen beide gegen die Vorstellung, traditionelle weibliche Rollen ausdrücken zu müssen, und gegen auf Rasse bezogene Stereotypen. Jeder drückt seinen Kampf in Bewegung aus. Jeder drückt Gefühle aus, von den rigiden Erwartungen der Gesellschaft eingeschränkt zu werden. Sie streben nach einer neuen Identität und neuem Inhalt, jedoch endet jeder Charakter irgendwo dazwischen. Der Weiße und der Schwarze Schwan tanzen schließlich zusammen in der grauen Zone.

return to program schedule
zurück zum Programmablauf