GOMSHODEH DAR SHARG / LOST IN EAST

Director: Farid Mirkhani
Narrative, Color, 76 min.
Iran 2004
Turkish with English subtitles
Director: Farid Mirkhani

A documentary about Tehran. Have you seen Tehran? If not, then you may see the city from my camera's perspective. A young man, Dooman, comes from Tabriz, a Turkish region of Iran, to Tehran to meet a young woman who is a bus passenger from the Netherlands. But Dooman fails to find Eva at the bus station in Tehran. He has 5 days in which to locate her. Dooman travels from South to North Tehran. But Eva is nowhere to be found! He attempts to contact the Embassy of the Netherlands, but fails in this important venture. This film has been banned in Iran.

Eine Dokumentation über Teheran. Hast du Teheran gesehen? Wenn nicht, dann kannst du die Stadt aus der Perspektive meiner Kamera sehen. Ein junger Mann namens Dooman kommt aus Tabriz, einer türkischen Region des Irans, nach Teheran, um eine junge Frau zu treffen, die in einem Bus aus den Niederlanden anreist. Aber Dooman gelingt es nicht, Eva an der Bushaltestelle in Teheran zu finden. Ihm bleiben 5 Tage, in denen er sie ausfindig machen muss. Dooman fährt vom Süden zum Norden Teherans. Aber Eva ist nirgendwo zu finden! Er versucht, Kontakt mit der niederländischen Botschaft aufzunehmen, aber dieses wichtige Vorhaben gelingt ihm nicht. Dieser Film wurde im Iran verboten.

return